Etxe okupatu bat desalojatu dute!

Gaur goizean Iza Zendea kalean baketxe batek hutsik zuen etxe okupatu bat desalojatu egin du
udaltzaingoak. Goizeko 7:30ak aldera a
gertu dira epailearen agindu batekin eta aurretiko abisurik eman gabe. Banketxeak jarri du salaketa etxe hutsetik gazteak kalera botatzeko eta epaitegian deklaratzera deituak izan dira.
18:00tan  Auzotegin auzo batzarra deitu da.

Esta mañana la Policía Municipal ha desalojado una vivienda okupada que un banco mantenía vacía. La policía ha aparecido hacia las 7:30 con una orden judicial y sin previo aviso, tras la denuncia del banco para echar a l@s jóvenes a la calle y serán llamados a declarar en el juzgado.
A las 18:00 se ha llamado a una asamblea de barrio en Auzotegi.

ETXEBIZITZA ESKUBIDEA!
OKUPAZIOA EZ DA DELITUA!